Kastanien – h|b – Über dem See

25. September 2025

Herbstgruß

Kastanienfiguren vor dunklem Hintergrund

Wenn einem beim Spazierengehen schon die Kastanien auf den Kopf fallen, wenn man nicht schnell genug zur Seite springt, kann man sie anschließend auch auflesen, mit nach Hause nehmen und ein wenig damit herumbasteln. Die entstandenen Figuren bittet man dann in sein kleines Studio und ruft einmal laut: „SMILE“. Fertig ist der kleine Herbstgruß.

//If you’re out for a walk and the chestnuts fall on your head because you don’t jump out of the way quickly enough, you can pick them up, take them home, and tinker with them a bit. Then invite the resulting figures into your little studio and shout out „SMILE!“ Your little autumn greeting is complete.//

6. Oktober 202410. Oktober 2024

Ernte sei Dank

Am ersten Sonntag nach Michaelis wird in unseren Breitengraden das Erntedankfest gefeiert. Meist läuft das auf den ersten Sonntag im Oktober hinaus. Beide Kirchen haben sich auf diesen Termin festgelegt, da er auch weitgehend mit dem Ende der Ernte übereinstimmt.

Auf 2000 m², die rein rechnerisch jedem Menschen an fruchtbarer Ackerfläche zur Verfügung stünden, zeigt der Überlinger Weltacker in einer Freiluftausstellung die meistangebauten Ackerkulturen der Welt. Auch hier wird heute das Erntedankfest gefeiert.